Flyttat!!! - Moved!!!
Nu har jag flyttat min blogg till http://essemia.blogspot.com. Välkommen dit.
I've moved my blog to http://essemia.blogspot.com. Welcome!!
/Elzie
I've moved my blog to http://essemia.blogspot.com. Welcome!!
/Elzie
Åh vad kul... - How funny...
... att få ännu en award!! Jag blev så glad för den du Mita's hjörne. Det är alltid roligt när någon uppskattar det man sitter och skriver ihop här. Inte är det något viktigt, men ibland är det bara skönt att skriva av sig och visa upp lite av det man gör.
...to get another award!!! I was so happy for it. Got it from Mita's hjörne. It's always nice when people appriciate what you write. It's nothing much, but sometimes it's just nice to write and maybe show what you're doing.
Ja, så ska man då ge den vidare till någon och de jag valt denna gången är:
Now it's time to give it away to somebody and I've chosen these people this time:
1. Hemma på landet. Du gör så mycket fint du Stina att du är värd hur många såna här som helst.
2. Fru Gredelins dillen. Ytterligare en person som inspirerar, antingen du syr eller scrappar.
3. Karinas trädgårdsblogg på Öland. Här har jag hittat många fina tips för trädgården och mer lär det bli.
4. Nicolinas boning. Ja du Birgitta. Nu kommer du inte undan. Vi kommer så bra överens trots att vi egentligen är fiender *s*.
5. Morse farm. Jag tycker det är så roligt att se vad ni hittar på där på andra sidan pölen.
I will not write this in English. The names on the bloggers are the most important!!
Detta var allt från mig idag. Ville bara tala om att vi hade nästan -13 grader i morse och snön ligger fortfarande kvar. Men vi har en härligt solig dag. Och på lördag natt ska vi ändra klockorna igen och sen är man sig inte riktigt lik på ett tag.
This was all from me today. Just wanted to tell you that we had almost -13C (about 10F) this morning and the snow is still laying. But we're having a wonder, sunny day. And Saturday night we're changing the clocks here. AFter that I'm not the same for a while.
/Elzie
...to get another award!!! I was so happy for it. Got it from Mita's hjörne. It's always nice when people appriciate what you write. It's nothing much, but sometimes it's just nice to write and maybe show what you're doing.
Ja, så ska man då ge den vidare till någon och de jag valt denna gången är:
Now it's time to give it away to somebody and I've chosen these people this time:
1. Hemma på landet. Du gör så mycket fint du Stina att du är värd hur många såna här som helst.
2. Fru Gredelins dillen. Ytterligare en person som inspirerar, antingen du syr eller scrappar.
3. Karinas trädgårdsblogg på Öland. Här har jag hittat många fina tips för trädgården och mer lär det bli.
4. Nicolinas boning. Ja du Birgitta. Nu kommer du inte undan. Vi kommer så bra överens trots att vi egentligen är fiender *s*.
5. Morse farm. Jag tycker det är så roligt att se vad ni hittar på där på andra sidan pölen.
I will not write this in English. The names on the bloggers are the most important!!
Detta var allt från mig idag. Ville bara tala om att vi hade nästan -13 grader i morse och snön ligger fortfarande kvar. Men vi har en härligt solig dag. Och på lördag natt ska vi ändra klockorna igen och sen är man sig inte riktigt lik på ett tag.
This was all from me today. Just wanted to tell you that we had almost -13C (about 10F) this morning and the snow is still laying. But we're having a wonder, sunny day. And Saturday night we're changing the clocks here. AFter that I'm not the same for a while.
/Elzie
God morgon i vinterlandet - Good morning in winterland
Ja visst är det väl skoj? Nu, när vi alla längtar efter våren, så kommer det snö i stora mängder. Vi här i Smålands inland (ja, om man inte räknar Jönköpingsområdet då!) var lyckligt lottade ändå och fick väl bara någon dm. Men det räcker!!! Verkar som eländet ska ligga kvar också men nästa vecka ska det bli varmare så då hoppas vi på smältning *s*.
Isn't it funny? Now, when all are longing for spirng, we'll get a lot of snow. Where I live we didn't get as much as at other places, but 1 dm is enough. Seems as it's gonna last too but next week it should be warmer and we can only hope it'll melt then LOL.
Jag har blivit utmanad av Birgitta på Nicolinas boning (sorry, har inte lärt mig länka än!!) att visa vad jag tycker är bäst och pest i mitt hem. När man går omkring här hemma så är det mycket man tycker är pest, men till slut enades jag om att det måste vara det här:
ve been challenged by Birgitta on the blog Nicolinas boning to show what I think is best and plague in my home (it rimes on Swedish!!). When you are in it all the time you think that many things are plague, but at last I agreed that it had to be this:
Jag bara avskyr den här hemska soffan + soffbordet. Bordet fick vi av min son och hans sambo, men det är något jag ångrat ända sen dess. Så det ska ut. Sen hoppas jag bara att soffan går samma väg snart. Jag vill ha en soffa och en fåtölj istället. Sen att gubben vill ha den "vackra" mattan till detta gör ju inte saken bättre...
I just hate this terrible sofa + the table. We got the table from my son and his fiancée, but that's something I've regretted since. As soon as I've found a nice table it'll go away. Then I can only hope that the sofa will go the same way. I want an ordinary sofa and a chair instead. The fact that my dear husband wants to have this "beautiful" carpet there too doesn't make things better...
Jag funderade mycket på vad som är bäst också och där finns många saker som är bra. Huset är lagom stort t ex. Men en sak jag gillar väldigt mycket är vår trädgård. Den är inte iordninggjord och där finns inget att yvas över när det gäller den, men den är stor och man kan göra lite vad man vill där. Vill ungarna spela fotboll så är det bara att sparka. Gräsmattan ser väldigt kuperad ut på den här bilden men så är det inte i verkligheten. Det är bara den lilla "kullen" till vänster (som döljer en gammal björkrot!) som är kuperad, annars är det helt plant.
I was thinking a lot about what is best here and I must say it's our garden. There is nothing to boast about when it comes to the garden, but it's big and you can do whatever you want to. If the kids wants to play football (soccer) they can do it whitout any problems. The lawn looks very undulating on this picture but the only "hill" in this garden is the one to the left (hides an old root of a birch!).
Nu skulle jag utmana tre stycken också ja. De jag valt denna gången är Sissi med bloggen Sissimor, bloggen Solvarm och bloggen Lisbeth sin lille verden. Hoppas att ni antar utmaningen.
Now I shall clallenge three bloggers. The once I've chosen this time is Sissi with the blog Sissimor, the blog Solvarm and the blog Lisbeth sin lille verden. I hope you're taking the challenge.
Nu börjar det bli dags att göra lite nytta här hemma. Hoppas ni får en bra vecka. Här ska det målas stämplar idag för det finns massor av folk i min närhet som fyller år i en nära framtid. Ha det så gott.
It's time to do some use here. I hope you'll get a good week. I'm going to paint some stamps today. Have lots of people around me that is having their birthdays in a near future. Have a good day.
/Elzie
Isn't it funny? Now, when all are longing for spirng, we'll get a lot of snow. Where I live we didn't get as much as at other places, but 1 dm is enough. Seems as it's gonna last too but next week it should be warmer and we can only hope it'll melt then LOL.
Jag har blivit utmanad av Birgitta på Nicolinas boning (sorry, har inte lärt mig länka än!!) att visa vad jag tycker är bäst och pest i mitt hem. När man går omkring här hemma så är det mycket man tycker är pest, men till slut enades jag om att det måste vara det här:
ve been challenged by Birgitta on the blog Nicolinas boning to show what I think is best and plague in my home (it rimes on Swedish!!). When you are in it all the time you think that many things are plague, but at last I agreed that it had to be this:
Jag bara avskyr den här hemska soffan + soffbordet. Bordet fick vi av min son och hans sambo, men det är något jag ångrat ända sen dess. Så det ska ut. Sen hoppas jag bara att soffan går samma väg snart. Jag vill ha en soffa och en fåtölj istället. Sen att gubben vill ha den "vackra" mattan till detta gör ju inte saken bättre...
I just hate this terrible sofa + the table. We got the table from my son and his fiancée, but that's something I've regretted since. As soon as I've found a nice table it'll go away. Then I can only hope that the sofa will go the same way. I want an ordinary sofa and a chair instead. The fact that my dear husband wants to have this "beautiful" carpet there too doesn't make things better...
Jag funderade mycket på vad som är bäst också och där finns många saker som är bra. Huset är lagom stort t ex. Men en sak jag gillar väldigt mycket är vår trädgård. Den är inte iordninggjord och där finns inget att yvas över när det gäller den, men den är stor och man kan göra lite vad man vill där. Vill ungarna spela fotboll så är det bara att sparka. Gräsmattan ser väldigt kuperad ut på den här bilden men så är det inte i verkligheten. Det är bara den lilla "kullen" till vänster (som döljer en gammal björkrot!) som är kuperad, annars är det helt plant.
I was thinking a lot about what is best here and I must say it's our garden. There is nothing to boast about when it comes to the garden, but it's big and you can do whatever you want to. If the kids wants to play football (soccer) they can do it whitout any problems. The lawn looks very undulating on this picture but the only "hill" in this garden is the one to the left (hides an old root of a birch!).
Nu skulle jag utmana tre stycken också ja. De jag valt denna gången är Sissi med bloggen Sissimor, bloggen Solvarm och bloggen Lisbeth sin lille verden. Hoppas att ni antar utmaningen.
Now I shall clallenge three bloggers. The once I've chosen this time is Sissi with the blog Sissimor, the blog Solvarm and the blog Lisbeth sin lille verden. I hope you're taking the challenge.
Nu börjar det bli dags att göra lite nytta här hemma. Hoppas ni får en bra vecka. Här ska det målas stämplar idag för det finns massor av folk i min närhet som fyller år i en nära framtid. Ha det så gott.
It's time to do some use here. I hope you'll get a good week. I'm going to paint some stamps today. Have lots of people around me that is having their birthdays in a near future. Have a good day.
/Elzie
Jag funderar... - I'm wondering...
...på det här med bloggarna. På flera ställen har jag läst om bloggare som inte orkar med, som känner det som en press att dom måste komma med ett nytt inlägg oftare än dom har tid och lust att göra. Därför funderar dom på att lägga ner sina bloggar istället. Jag tycker det är väldigt tråkigt att folk ska behöva ha sån press på sig. Att blogga ska vara roligt och stimulerande, inte skapa en stress. Hoppas att ni som funderar på att lägga av ändrar sig. Gör som ni själva vill, förstås, men tänk på att ni kommer att bli saknade av väldigt många. Man behöver inte göra inlägg varje dag, det gör man som man själv känner för. För som sagt, bloggandet ska vara ett nöje, inte något som gör att vi mår dåligt. För vi har ju trots allt familj, hus, jobb och annat som behöver skötas också.
...about these blogs. On many places I've read that many bloggers feels like they have a press on themselves to post things more often than they can. They have even thought about not blogging anymore and I think it's so boring that people have this press on themselves. It shall be funny and stimulating to blog, not make a stress. I hope that you that think about quit bloging to change your mind. Do as you want, of course, but think of how many that will miss your blogs. You don't have to make a post every day, you do as you feel for. As I said, the blogging shall be enjoyable, not something that makes us feel bad. After all, we do have families, homes, works and other things that needs to be taken care of too.
Visserligen har det snöat de senaste dagarna, men snart ni!! Snart kommer dessa vita underbara blommor och gör markerna alldeles vita. En helt annorlunda vithet som jag tror att vi alla längtar efter.
As we all know it has snowed lots these last days, but soon!!! Soon we have those lovely white flowers all over the place. A totaly different white thing that I think we all long for.
Nu vill jag passa på och önska er alla en riktigt GLAD PÅSK. Hoppas att ni får en bra helg och ta det lugnt i trafiken.
Now I want to wish you a HAPPY EASTER. I hope that you will have a good weekend.
/Elzie
...about these blogs. On many places I've read that many bloggers feels like they have a press on themselves to post things more often than they can. They have even thought about not blogging anymore and I think it's so boring that people have this press on themselves. It shall be funny and stimulating to blog, not make a stress. I hope that you that think about quit bloging to change your mind. Do as you want, of course, but think of how many that will miss your blogs. You don't have to make a post every day, you do as you feel for. As I said, the blogging shall be enjoyable, not something that makes us feel bad. After all, we do have families, homes, works and other things that needs to be taken care of too.
Visserligen har det snöat de senaste dagarna, men snart ni!! Snart kommer dessa vita underbara blommor och gör markerna alldeles vita. En helt annorlunda vithet som jag tror att vi alla längtar efter.
As we all know it has snowed lots these last days, but soon!!! Soon we have those lovely white flowers all over the place. A totaly different white thing that I think we all long for.
Nu vill jag passa på och önska er alla en riktigt GLAD PÅSK. Hoppas att ni får en bra helg och ta det lugnt i trafiken.
Now I want to wish you a HAPPY EASTER. I hope that you will have a good weekend.
/Elzie
Överraskning! - Surprise!
Igår fick jag verkligen en överraskning av gubben. Han hade fått förhandserbjudande om att köpa biljetter till Vallarna och titta på Stefan & Krister (som man fortfarande säger *s*). I kuvertet låg det också ett papper om att Rhapsody in Rock skulle spela på Vallarna i sommar. Då började gubben prata om när dom är i Dalhalla och spelar. Vi kom fram till att dom är där i början på juli. Då ska vi också vara i Dalarna så efter en del funderande (man kan inte bestämma sig så direkt!!) så blev det att vi beställde biljetter till den 8:e juli. Det ska bli så kul. Vi har varit och tittat vid Dalhalla tidigare och samtidigt vi var där hade någon musik på därnere i "hålet". Då hörde man vilket härligt ljud det är. Så tusen, tusen tack gubben för den överraskningen.
Yesterday my DH surprised me with tickets to a consert with this gentleman over here. He has a thing called "Rhapsody in rock" that is on tour every summer and I usually likes these conserts (seen on TV!). Now it's decided we will see the consert on July 8th and it'll be great. Thank you so much, my dear husband!!
Jag hoppas ni har en bra lördag därute. Själv har jag varit hos min son och hans sambo. Sambon fyllde 29 år igår så det blev lite firande av henne. Sen var det ju lilla barnbarnet förstås. Eftersom jag varit förkyld nu en längre tid så har jag inte velat gå och hälsa på honom, men idag gick det bra. Han växer och frodas och han väger nu 4 kg. Så söt, men vilket barnbarn är inte det *s*?
I hope you have a good Saturday. I've been visiting my son and his fiance. She had her 29th birthday yesterday so we celebrated her a bit. And then it was my grandchild of course. I've had a cold for some time now so I didn't want to go and visit them, but today I could. He's growing fast and now weighs 4 kg's. He's so cute but I don't think there is a grandmother that doesn't think that about their grandchildren LOL?
Just nu är solen på väg ner här. Den har faktiskt visat sig nu och då här idag vilket har varit skönt. Får se om den syns i morron också. Förstår om ni ska titta på melodifestivalen ikväll. Får väl se vilken som vinner. Har ingen riktig favorit i år, men titta måste man ju!! Njut nu av resten av helgen så hörs vi en annan dag.
The sun is going down right now. We have actually seen it now and then today and it's nice. Hopefully we can see more of it tomorrow. I hope you can enjoy the rest of the weekend and see you another day.
/Elzie
En helt vanlig tisdagskväll - Just an ordinary Tuesday evening
Vill börja med att tacka alla som lämnar kommentarer här på min sida. Det är så roligt att läsa dom, och att besöka er. Önskar jag hade mer tid, men sen jag började jobba mina 80% igen så är tid en bristvara - tyvärr. Ville bara tala om det för er så ni inte tror att jag övergivit er helt. Jag besöker er så ofta jag bara har tid.
I would like to start with a big thank you for all the comments you leave here on my side. It's so funny to read, and to visit your blogs. I wish I had more time, but after I started to work my regular hours time is something I miss - unfortunately. Just wanted to let you know that I haven't left you all. I visit you as often as I can.
Idag har jag varit "inne" i en affär och tittat. Och häpnat. Ja, jag har inte varit där kroppsligen, däremot själsligen. Affären jag talar om är Laura Ashley och henne har jag hittat igen tack vare Lisbeth på bloggen Lisbeth sin lille verden. Jag tycker så mycket om det som Laura Ashley har och önskar att det gick att få tag i det lite lättare. Men bor man inte i en storstad så är det inte så lätt.
Today I've been "visiting" a store. Well, I haven't been there with my body, but my soul. The store I'm talking about is Laura Ashley and I've found here again thanks to Lisbeth on the blog Lisbeth sin lille verden. I like the things that Laura Ashley sells and I wish I could buy it here. It's not that easy though if you're not living in a big town.
Foto: Laura Ashley
Den här spegeln tycker jag är så vacker. Skulle gärna ha en sådan här hemma.
I think this mirror is so beautiful. Would love to have one here.
Foto: Laura Ashley
Den här bordslampan skulle passa perfekt på mitt skrivbord. Tycker om stilen på den med sin runda "arm".
This lamp should be perfect on my desk. I like the style with it's round "arm".
Foto: Laura Ashley
Här är ännu en sak som jag skulle kunna tänka mig. Vore söt att ha till gardinen.
This is another thing I would love to have here. Perfect to have with the curtain.
Sen har jag varit inne på Alvas Hus och tittat lite och hittade den här fina vasen:
I've been looking at a Swedish web shop called Alvas Hus and I found this lovely vase:
Foto: Alvas Hus
Jag är ju tokig i lyktor så den här skulle inte sitta fel den heller
I'm totaly crazy in lanterns so I wouldn't mind having this either
Foto: Alvas Hus
Visst känns det, åtminstone här i "södern", att våren är på väg? Det är en helt annan luft nu. Och snart har ju halva mars gått också så det går ju på rätt håll. Ha en skön kväll på er.
It feels like, at least here in the "south", the spring is on it's way. It's another kind of air now. And soon is half of March gone so we're on the right way. Have a nice evening.
/Elzie
I would like to start with a big thank you for all the comments you leave here on my side. It's so funny to read, and to visit your blogs. I wish I had more time, but after I started to work my regular hours time is something I miss - unfortunately. Just wanted to let you know that I haven't left you all. I visit you as often as I can.
Idag har jag varit "inne" i en affär och tittat. Och häpnat. Ja, jag har inte varit där kroppsligen, däremot själsligen. Affären jag talar om är Laura Ashley och henne har jag hittat igen tack vare Lisbeth på bloggen Lisbeth sin lille verden. Jag tycker så mycket om det som Laura Ashley har och önskar att det gick att få tag i det lite lättare. Men bor man inte i en storstad så är det inte så lätt.
Today I've been "visiting" a store. Well, I haven't been there with my body, but my soul. The store I'm talking about is Laura Ashley and I've found here again thanks to Lisbeth on the blog Lisbeth sin lille verden. I like the things that Laura Ashley sells and I wish I could buy it here. It's not that easy though if you're not living in a big town.
Foto: Laura AshleyDen här spegeln tycker jag är så vacker. Skulle gärna ha en sådan här hemma.
I think this mirror is so beautiful. Would love to have one here.
Foto: Laura AshleyDen här bordslampan skulle passa perfekt på mitt skrivbord. Tycker om stilen på den med sin runda "arm".
This lamp should be perfect on my desk. I like the style with it's round "arm".
Foto: Laura AshleyHär är ännu en sak som jag skulle kunna tänka mig. Vore söt att ha till gardinen.
This is another thing I would love to have here. Perfect to have with the curtain.
Sen har jag varit inne på Alvas Hus och tittat lite och hittade den här fina vasen:
I've been looking at a Swedish web shop called Alvas Hus and I found this lovely vase:
Foto: Alvas HusJag är ju tokig i lyktor så den här skulle inte sitta fel den heller
I'm totaly crazy in lanterns so I wouldn't mind having this either
Foto: Alvas HusVisst känns det, åtminstone här i "södern", att våren är på väg? Det är en helt annan luft nu. Och snart har ju halva mars gått också så det går ju på rätt håll. Ha en skön kväll på er.
It feels like, at least here in the "south", the spring is on it's way. It's another kind of air now. And soon is half of March gone so we're on the right way. Have a nice evening.
/Elzie
Vad händer? - What happens?
God morgon mina damer! Har ni, liksom jag, märkt att det är något konstigt med mitt senaste inlägg? Jag förstår inte vad som har hänt eftersom sidan med kommentarer helt försvunnit. Ska försöka bringa ordning i det här snarast för jag vill ju läsa vad det står i de 7 kommentarer som var *s*.
Good morning ladies! I guess that you, as well as me, have noticed something strange with my latest post. I can't understand what has happened to my comment page as it has disappeared. I shall try to find out what it is as I want to read what's in the 7 comments that was already there LOL.
Jag vill bara önska er alla en trevlig helg. För min del är det arbete som gäller lördag och söndag, men idag är jag ledig så då tänkte jag göra lite nytta. Ha det så gott och njut av ledigheten ni som är fria.
I just want to wish you a good weekend. I will work Saturday and Sunday, but today I'm off so I will try to do as much as possible at home. Enjoy yourself at home you that are off work.
/Elzie
Lite nytt scrappat - Some new lo's.
Det var väldigt vilken tid det tar för mig att få in några inlägg nu för tiden. Känns som om det är evigheter sen jag skrev sist. Idag tänkte jag att jag skulle visa lite scrappat jag gjort på sista tiden. Det första är på min käre make. Fotot är taget av hans dotter på vår bröllopsdag. Jag tyckte det var så bra att jag ville scrappa det och sätta i albumet. Tyvärr blev själva fotot rätt mörkt på den här bilden.
Once again it has taken some time for me to get a new post here. Feels like forever since I last wrote. Today I thought I should show you some new that I have scrapped. The first lo is on my DH. The picture is taken by his daughter on our wedding day. I thought it was so good that I had to scrap it and put it in the album. Sorry the picture was so dark on this picture.
Som alla kan se så älskar jag blommor *s*.
As you can see, I love flowers LOL.
Den här lo'n är ett verkligt minne för mig. Kortet föreställer min mor när hon väntade mig, för evigheter sen!! Jag tycker det är så roligt att ha det här som minne. Det var mycket klippande innan jag kunde sätta dit fotot och det röda med "blingringen" är journaling där jag skrivit om själva fotot. Det var min far som var fotograf. Något han älskade att syssla med när han levde. Vi hade t o m mörkrum i huset och jag framkallade ofta kort själv.
This lo is a real preasured memory for me. The picture is on my mother when she expected me, ages ago!! I think it's so lovely to have it as a memory. I had to cut the paper a lot before I could put the picture there and the red with the "bling ring" is the journaling where I've written about the picture. It was my father that took the picture. Something he loved to do when he was alive. We even had a darkroom where both he and I developet pictures.
Jag har köpt mig en liten ranunkel i kruka. Den står så fint på köksbordet nu. Har verkligen börjat älska dessa vackra blommor. Tack till Marie på Vita Ranunkler för det!! Tyvärr har jag inte fotograferat den men denna bilden kan ju visa hur den ser ut...
I've bought me a small Ranunculus in a pot. It's placed on our kitchen table and looks lovely. I've really begun to love those beautiful flowers and I must thank Marie on the blog Vita Ranunkler for it!! Sorry I haven't been able to take a picture of it but I can show you this older one...
Väldigt suddig bild igen. Är ingen mästerfotograf med min nuvarande kamera är jag rädd. Nu önskar jag er en fortsatt skön dag.
Another dizzy picture I'm afraid. I'm not a master photographer with my camera, that's for sure. Now I want to wish you a nice day.
/Elzie
Once again it has taken some time for me to get a new post here. Feels like forever since I last wrote. Today I thought I should show you some new that I have scrapped. The first lo is on my DH. The picture is taken by his daughter on our wedding day. I thought it was so good that I had to scrap it and put it in the album. Sorry the picture was so dark on this picture.
Som alla kan se så älskar jag blommor *s*.
As you can see, I love flowers LOL.
Den här lo'n är ett verkligt minne för mig. Kortet föreställer min mor när hon väntade mig, för evigheter sen!! Jag tycker det är så roligt att ha det här som minne. Det var mycket klippande innan jag kunde sätta dit fotot och det röda med "blingringen" är journaling där jag skrivit om själva fotot. Det var min far som var fotograf. Något han älskade att syssla med när han levde. Vi hade t o m mörkrum i huset och jag framkallade ofta kort själv.
This lo is a real preasured memory for me. The picture is on my mother when she expected me, ages ago!! I think it's so lovely to have it as a memory. I had to cut the paper a lot before I could put the picture there and the red with the "bling ring" is the journaling where I've written about the picture. It was my father that took the picture. Something he loved to do when he was alive. We even had a darkroom where both he and I developet pictures.
Jag har köpt mig en liten ranunkel i kruka. Den står så fint på köksbordet nu. Har verkligen börjat älska dessa vackra blommor. Tack till Marie på Vita Ranunkler för det!! Tyvärr har jag inte fotograferat den men denna bilden kan ju visa hur den ser ut...
I've bought me a small Ranunculus in a pot. It's placed on our kitchen table and looks lovely. I've really begun to love those beautiful flowers and I must thank Marie on the blog Vita Ranunkler for it!! Sorry I haven't been able to take a picture of it but I can show you this older one...
Väldigt suddig bild igen. Är ingen mästerfotograf med min nuvarande kamera är jag rädd. Nu önskar jag er en fortsatt skön dag.
Another dizzy picture I'm afraid. I'm not a master photographer with my camera, that's for sure. Now I want to wish you a nice day.
/Elzie
Ny utmärkelse - A new award
God morgon på er! Idag är det ledig dag och jag tänkte jag äntligen skulle få in ett nytt inlägg. Är så glad för jag fick en ny utmärkelse från Birgitta på bloggen Nicolinas boning häromdan. Blev så jätteglad för den.
Good morning! Today I have a day off and I thought I should get a new post here, at last. I'm so happy cause I got a new award from Birgitta with the blog Nicolinas boning the other day. Was really happy to get it.
Nu vill jag skicka vidare den till tre damer.
1. Mita's hjörne. Hon har några verkligt fina bloggar. Det är så roligt att gå in på hennes dockhusblogg och titta på alla smarta saker hon gör av allt möjligt till sitt dockhus.
2. Lisbeth sin lilla verden. En underbart fin blogg där Lisbeth visar upp allt möjligt fint. Bl a sin kärlek för Laura Ashley.
3. Fru Gredelins dillen. Också en jättefin blogg där Bodil visar upp allt möjligt fint. Hon är en fena på att handarbeta, scrappa ja, allt möjligt.
Skulle försöka mig på att länka sådär med bara namnet, men det funkade naturligtvis inte. Så är det när man är datanörd, ha, ha. Men ni har alla länkarna här på min sida.
Now I want to send it further to three ladies.
1. Mita's hjörne. She has some really lovely blogs. It's so nice to look at her doll house blog and all the things she's doing for that house with only things she has at home.
2. Lisbeth sin lille verden. A wonderful blog where Lisbeth is showing us all kind of lovely things. Among them her love for Laura Ashley.
3. Fru Gredelins dillen. This is also a lovely blog where Bodil is showing all kind of handcraft. She's an expert on whatever she puts in her hands, like sewing, scrapping. You name it!!
På tal om scrapping så har jag gjort några nya kort sen sist. Detta gjorde jag till min gamla kompis Carin som jag känt sen vi blev grannar när vi var små.
Talking about scrapping. This is a card I made for my friend Carin. We've known each other since we were kids.
Det är lite annorlunda mot de kort jag brukar göra. Har ju oftast stämplar med på korten, men denna gången ville jag göra något utan stämpel.
This is a bit different from the cards I normally does. I have often stamps on my cards, but this time I wanted to try to do some without the stamp.
Det här kortet har jag gjort till en annan tjej. Som ni ser är stämpeln där igen. Och kortet blev så suddigt när jag redigerade det. Men ni ser på ett ungefär hur det ser ut i alla fall. Stämpeln är en hänglarstämpel.
This card I made for another girl. As you can see the stamp is there again. The card isn't very good but you can at least see how it looks.
Sist men inte minst kommer ett kort jag gjorde till mitt nya lilla barnbarn när han var nyfödd. Så här ser det ut. Stämpeln (ansiktet) tycker jag är helt underbar. Den komme rfrån Forma Hantverk.
Last but not least comes a card I made for my new grandson when he was new born. It looks like this. I think this stamp is so beautiful.
Så var det väl dags att göra lite nytta här hemma också. Njut av dagen nu.
It's time to do some use here. Enjoy your day.
/Elzie
Good morning! Today I have a day off and I thought I should get a new post here, at last. I'm so happy cause I got a new award from Birgitta with the blog Nicolinas boning the other day. Was really happy to get it.
Nu vill jag skicka vidare den till tre damer.
1. Mita's hjörne. Hon har några verkligt fina bloggar. Det är så roligt att gå in på hennes dockhusblogg och titta på alla smarta saker hon gör av allt möjligt till sitt dockhus.
2. Lisbeth sin lilla verden. En underbart fin blogg där Lisbeth visar upp allt möjligt fint. Bl a sin kärlek för Laura Ashley.
3. Fru Gredelins dillen. Också en jättefin blogg där Bodil visar upp allt möjligt fint. Hon är en fena på att handarbeta, scrappa ja, allt möjligt.
Skulle försöka mig på att länka sådär med bara namnet, men det funkade naturligtvis inte. Så är det när man är datanörd, ha, ha. Men ni har alla länkarna här på min sida.
Now I want to send it further to three ladies.
1. Mita's hjörne. She has some really lovely blogs. It's so nice to look at her doll house blog and all the things she's doing for that house with only things she has at home.
2. Lisbeth sin lille verden. A wonderful blog where Lisbeth is showing us all kind of lovely things. Among them her love for Laura Ashley.
3. Fru Gredelins dillen. This is also a lovely blog where Bodil is showing all kind of handcraft. She's an expert on whatever she puts in her hands, like sewing, scrapping. You name it!!
På tal om scrapping så har jag gjort några nya kort sen sist. Detta gjorde jag till min gamla kompis Carin som jag känt sen vi blev grannar när vi var små.
Talking about scrapping. This is a card I made for my friend Carin. We've known each other since we were kids.
Det är lite annorlunda mot de kort jag brukar göra. Har ju oftast stämplar med på korten, men denna gången ville jag göra något utan stämpel.
This is a bit different from the cards I normally does. I have often stamps on my cards, but this time I wanted to try to do some without the stamp.
Det här kortet har jag gjort till en annan tjej. Som ni ser är stämpeln där igen. Och kortet blev så suddigt när jag redigerade det. Men ni ser på ett ungefär hur det ser ut i alla fall. Stämpeln är en hänglarstämpel.
This card I made for another girl. As you can see the stamp is there again. The card isn't very good but you can at least see how it looks.
Sist men inte minst kommer ett kort jag gjorde till mitt nya lilla barnbarn när han var nyfödd. Så här ser det ut. Stämpeln (ansiktet) tycker jag är helt underbar. Den komme rfrån Forma Hantverk.
Last but not least comes a card I made for my new grandson when he was new born. It looks like this. I think this stamp is so beautiful.
Så var det väl dags att göra lite nytta här hemma också. Njut av dagen nu.
It's time to do some use here. Enjoy your day.
/Elzie
Konstigheter!!-Odd things!
Först och främst vill jag göra en sak som jag tänkt göra länge men som vanligt glömt! NÄmligen tacka er för era fina kommentarer!!! Jag skäms när jag tänker på att ni skriver och skriver och aldrig får ett tack tillbaka. Men nu vet ni att det uppskattas och jag är så glad för alla som vill komma och besöka min blogg. Den här blomman är till er.
First I want to do something I have thought of for a very long time. Namely thank you for your kind words here. I'm so ashamed that I haven't thanked you before when you write on my blog. But now you know that I appreciate it and am so happy for all of you that visits my blog. This flower is for you.
(Jag har fått denna ros skickad till mig av en bloggvän!).
Sen var det det här med konstigheterna. För några år sen köpte jag en helvit orkidé. Den blommade så fint och när blommorna vissnat ner och stängeln var torr och brun, så klippte jag ner den. Trodde aldrig det skulle bli liv i den igen, för jag brukar inte ha tur med orkidéer. Döm om min förvåning när jag fick se att det var en stängel på väg. Jag blev så glad. Och det är här konstigheterna kommer. När knopparna slog ut så såg den nämligen ut så här:
Then it's time for the odd things. Some years ago I bought a white orchid. It was in bloom for a long time and after the flowers faded and the scape was dry and brown I cut it off. Never thought there should be any new flowers on that one as I'm not a master on orchids. You can believe I was surprised when I found a scape on it one day and it was growing!! And it's now the odd things are. Cause when the flowers came out it looked like this:
Fotot är väldigt dåligt men som ni kan se är den rosa!!! Och det är mörkrosa streck på den. Jag förstår ingenting. Finns det någon "orkidé-kännare" därute som kan förklara det här miraklet för mig?
The picture is very bad but as you can see it's pink!!! And there are darker pink lines on it. I don't understand how this happened. Maybe there are a "orchid-knower" out there that can explain this miracle for me?
Nu vill jag bara önska er en skön måndagseftermiddag. Jag hoppas ni har ett lika fint väder som vi här nere i Småland har. Solen skiner, det är +7 grader och fåglarna sjunger som aldrig det. Känns verkligen som vår i februari. Nog är världen också konstig!!
I will wish you a nice Monday afternoon. I hope you have the same nice weather as we here have. The sun is shining, it's about 42F and the birds are singing like crazy. It really feels like spring in February. The world sure is strange too!!
/Elzie
First I want to do something I have thought of for a very long time. Namely thank you for your kind words here. I'm so ashamed that I haven't thanked you before when you write on my blog. But now you know that I appreciate it and am so happy for all of you that visits my blog. This flower is for you.
(Jag har fått denna ros skickad till mig av en bloggvän!).
Sen var det det här med konstigheterna. För några år sen köpte jag en helvit orkidé. Den blommade så fint och när blommorna vissnat ner och stängeln var torr och brun, så klippte jag ner den. Trodde aldrig det skulle bli liv i den igen, för jag brukar inte ha tur med orkidéer. Döm om min förvåning när jag fick se att det var en stängel på väg. Jag blev så glad. Och det är här konstigheterna kommer. När knopparna slog ut så såg den nämligen ut så här:
Then it's time for the odd things. Some years ago I bought a white orchid. It was in bloom for a long time and after the flowers faded and the scape was dry and brown I cut it off. Never thought there should be any new flowers on that one as I'm not a master on orchids. You can believe I was surprised when I found a scape on it one day and it was growing!! And it's now the odd things are. Cause when the flowers came out it looked like this:
Fotot är väldigt dåligt men som ni kan se är den rosa!!! Och det är mörkrosa streck på den. Jag förstår ingenting. Finns det någon "orkidé-kännare" därute som kan förklara det här miraklet för mig?
The picture is very bad but as you can see it's pink!!! And there are darker pink lines on it. I don't understand how this happened. Maybe there are a "orchid-knower" out there that can explain this miracle for me?
Nu vill jag bara önska er en skön måndagseftermiddag. Jag hoppas ni har ett lika fint väder som vi här nere i Småland har. Solen skiner, det är +7 grader och fåglarna sjunger som aldrig det. Känns verkligen som vår i februari. Nog är världen också konstig!!
I will wish you a nice Monday afternoon. I hope you have the same nice weather as we here have. The sun is shining, it's about 42F and the birds are singing like crazy. It really feels like spring in February. The world sure is strange too!!
/Elzie
En grå sak... - A grey thing...
Kommer ni ihåg den här saken? En grå tingest som låg på golvet härinne och skräpade. Var ivägen så fort man skulle ha något i den hörnan. Men nu är det inte så längre. En söndagskväll tog jag bort allt "löst" och diskade det och sen gjorde gubben resten!! Lampor hade vi köpt för längesen och rengöringsmedel också så det var ju egentligen bara att sätta igång.
Do you remember this thing? A grey thing that was laying on the floor in this room, Was in the way all the time. But no longer. One Sunday evening I took away all "loose" things and put it in the dish water and the rest did my DH!! We bought lamps a long time ago and also polish so there was no reason why we shouldn't have done this earlier.
Nu ser den ut så här! Den är så fin där den hänger i vårt sovrum (ja, jag SKA göra något åt väggarna senare i vår!). Vi har den väl inte tänd så värst ofta, men jag trivs så gott med att bara ha den där. Nu fattas det några prismor men jag räknar med att jag ska hitta det på någon loppis i sommar. Förlåt det dåliga kortet. Förstår inte varför jag tog det så nerifrån!!
Now it looks like this. It's lovely and we have it in our bedroom (yes, I will do something about the walls here later this spring!). It's not lightened that often, but I just love to have it there. There are some drops missing but I hope to find some at the flea markets this summer. Sorry about the bad picture.
Det var menat att jag skulle visa er hur den ser ut när den är tänd, men det kortet har alldeles fallit bort. Så det blir att fota igen ikväll. Blir inga bra foton med min kamera på det heller (vems fel är det, kameran eller jag själv?),
I should have shown you how it looks with the lights on, but that picture is all gone. So I have to take a new picture tonight. I can't take good pictures in the dark with that camera and I wonder whos fault it is, the camera or mine?.
Nu vill jag önska alla mina bloggvänner en riktigt skön fortsättning på Alla Hjärtans Dag.
Now I want to wish all my blog friends a real nice proceeding of Valentines Day.
/Elzie
En ny dag-A new day
Bild lånad på nätet, tusen tack för det, kommer tyvärr inte ihåg namnet på ägaren.
JAG HAR BLIVIT FARMOR!!! I natt vid 2.37 behagade lille Casper komma till världen. Är så skönt att allt är överståndet nu och att det gick bra. Den lille killen vägde 2.895 gr och var 48 cm lång. Jag har ju två barnbarn sedan tidigare, två flickor, så det är skoj med lite variation.
I HAVE BECOME A GRANDMOTHER!!! This night saw the birth of little Casper. It's so nice that it's all over now and that everything went well. The little guy weighed 2.895 gr and was 48 cm tall. I have two granddaughters before so it was nice it became a boy this time.
Ville bara lägga in en liten bild på underverket. Så här ser han ut.
Just wanted to show you the little one. This is the way he looks.
/Elzie
Nu är det dags!! - Now it's time!!
Ja, nu är det då dags. Denna veckan börjar jag jobba full tid, dvs 80% igen. Det känns allaredan väldigt konstigt. Jag har varit hemma på heltid eller 50% nästan ett helt år. Men nu är mitt ben nästan läkt och det är dags att dra in pengar till huset igen. Jag antar att jag kommer att vara väldigt trött den här veckan, så det blir nog inte så mycket skrivet här, men tita runt på andra bloggar måste jag ju *s*.
Well, now it's time. This week I'll begin to work my full time again, that is 80%. This feels strange already. I have been at home full time or 50% almost a year now. But now my wound is almost healed and it's time to take some money to the house again. I guess I'll be rather tired this week so I don't think I will be here as much as before, but visit your blogs is a must LOL.
I morron är det ju Fettisdagen och då ska man äta fastlagsbullar som jag kallar dom. Har sagt det i hela mitt liv så det där med semlor känns lite konstigt. Tyvärr jobbar jag kvällen i morron så jag får ta och baka till lite bullar idag så får vi festa till det ikväll istället. Finns inget godare än hembakta fastlagsbullar.
Tormorrow we're celebrating Fettisdagen. On that day we have these kinds of buns with cream inside. They are very tasty. As I work tomorrow evening we will have to celebrate this evening instead so today I will bake these buns. There is nothing better than home made "fastlagsbullar".
Här har det lugnat ner sig efter stormen i helgen. Usch vad det blåste och med hagel och snö omväxlande var det ingen höjdarlördag. Idag syns inte ett spår efter vare sig snö eller hagel!! Och skönt är det. Nu får jag önska er en riktigt skön måndag så här i början på februari.
We have a calm day after the storm that was this Saturday. It was very windy and we got both snow and hail. Today we can't see anything of these and that's good. Now I want to wish you a good Monday at the beginning of February.
/Elzie
Här är jag!!! - Here I am!!!
Det var längesen jag skrev nu. Förstår inte vart tiden tar vägen. Går lika fort nu som det gjorde före årsskiftet. Här händer inte så mycket kan jag säga. Har börjat jobba 50% av mina 80% igen och det ska jag göra denna veckan, sen är det tillbaka till mina 80%. Ska bli intressant att se hur det blir. Kan erkänna att jag blivit väldigt bekväm nu när jag gått hemma. Har sån träningsvärk i benen och baken efter allt traskande på jobbet *s*.
I haven't been here for a while. Can't understand where the time goes. It passes as fast as it did before New Year. Nothing much happens here. I have began to work 50% of my 80% again and I will do it this week, then it's back to my 80%. It'll be interesting to see how it goes. I must admit that I've been a very lazy person now that I've been at home. I have a pain in my legs and behind after all the walking at work LOL.
Igårkväll satt jag och tittade på Simon & Thomas och jag höll på att smälla av när jag såg inredningen dom gjorde. För er som INTE såg det kan jag visa en bild här, lånad från TV3. Orange, svart och en hemsk tapet som var på precis alla väggar, från hallen och in till köket. T o m ett skåp fick en släng med denna tapet. Jag kommer definitivt inte att bjuda in dom till mig!
Yesterday I watched a tv-program called Simon & Thomas (they are fitting up a kitchen for some people) and I almost fainted when I looked at the result. Orange, black and a terrible wall paper that was on ALL walls and some furnitures!! I will certainly not invite them to my home.
Ja, det var allt jag hade att visa idag. Hoppas att ni har det bra allihop.
This was what I had to show you today. I hope you have a good day everyone.
/Elzie
I haven't been here for a while. Can't understand where the time goes. It passes as fast as it did before New Year. Nothing much happens here. I have began to work 50% of my 80% again and I will do it this week, then it's back to my 80%. It'll be interesting to see how it goes. I must admit that I've been a very lazy person now that I've been at home. I have a pain in my legs and behind after all the walking at work LOL.
Igårkväll satt jag och tittade på Simon & Thomas och jag höll på att smälla av när jag såg inredningen dom gjorde. För er som INTE såg det kan jag visa en bild här, lånad från TV3. Orange, svart och en hemsk tapet som var på precis alla väggar, från hallen och in till köket. T o m ett skåp fick en släng med denna tapet. Jag kommer definitivt inte att bjuda in dom till mig!
Yesterday I watched a tv-program called Simon & Thomas (they are fitting up a kitchen for some people) and I almost fainted when I looked at the result. Orange, black and a terrible wall paper that was on ALL walls and some furnitures!! I will certainly not invite them to my home.
Ja, det var allt jag hade att visa idag. Hoppas att ni har det bra allihop.
This was what I had to show you today. I hope you have a good day everyone.
/Elzie
Ännu en award - Another award
Jag har tydligen varit en duktig flicka för jag har fått samma award som i förra inlägget även från Tesa. Tusen tack min vän. Blev lika glad den här gången.
I must have been a good girl cause I've got the same award as in my last inlay even from Tesa. I thank you so much for it my friend. Was as happy this time.
Detta kortet tog jag på min mor och hennes barndomskamrat när mor fyllde 80 för 1½ år sen. Jag tyckte det blev så bra att jag ville överraska de båda med det. Därför gjorde jag en liten fin ram runtom och skrev dit deras namn. Kan tala om att de blev så glada för det. Inez blev så glad så hon ringde till mor och "skvallrade" om att hon fått det *s*. Mor var lite misslynt med det men när hon också fick sitt i julklapp så blev det andra tongångar!!
I took this photo on my mother and her child hood friend when my mother had her 80th birthday 1½ years ago. I thought it was very good and wanted to surprise them with it. So I made a small frame and wrote their names. They were really happy about it. Inez was so happy that she phoned my mother and told her to thank me for it LOL. My mother was a bit unhappy as she didn't get one but after she got her Christmas presents and found the photo among them she was pleased!!!
Detta kortet gjorde jag till min dotter när hon fyllde år. "Liftade" ett kort jag fått av Tesa och som jag tyckte var så snyggt. Min dotter blev glad för det så jag får väl vara nöjd med resultatet.
This card I made for my daughter when she had her birthday. I "lifted" a card I got from Tesa and I thought it was so nice. My daughter was happy for it so I guess I must be satisfied with the result.
Kan ni tänka er att solen visar sig här nu. Man blir helt lyrisk!! Tänk om den ville fortsätta skina några timmar. Regn och gråväder har vi haft nog av tycker jag. Hoppas att ni har en bra torsdag.
Believe it or not but the sun shines here now. You get absolutely lyric about it. I wish it could continue shining, if only for some hours. We've had enough of rain and grey weather. I hope you have a good Thursday.
/Elzie
I must have been a good girl cause I've got the same award as in my last inlay even from Tesa. I thank you so much for it my friend. Was as happy this time.
Detta kortet tog jag på min mor och hennes barndomskamrat när mor fyllde 80 för 1½ år sen. Jag tyckte det blev så bra att jag ville överraska de båda med det. Därför gjorde jag en liten fin ram runtom och skrev dit deras namn. Kan tala om att de blev så glada för det. Inez blev så glad så hon ringde till mor och "skvallrade" om att hon fått det *s*. Mor var lite misslynt med det men när hon också fick sitt i julklapp så blev det andra tongångar!!
I took this photo on my mother and her child hood friend when my mother had her 80th birthday 1½ years ago. I thought it was very good and wanted to surprise them with it. So I made a small frame and wrote their names. They were really happy about it. Inez was so happy that she phoned my mother and told her to thank me for it LOL. My mother was a bit unhappy as she didn't get one but after she got her Christmas presents and found the photo among them she was pleased!!!
Detta kortet gjorde jag till min dotter när hon fyllde år. "Liftade" ett kort jag fått av Tesa och som jag tyckte var så snyggt. Min dotter blev glad för det så jag får väl vara nöjd med resultatet.
This card I made for my daughter when she had her birthday. I "lifted" a card I got from Tesa and I thought it was so nice. My daughter was happy for it so I guess I must be satisfied with the result.
Kan ni tänka er att solen visar sig här nu. Man blir helt lyrisk!! Tänk om den ville fortsätta skina några timmar. Regn och gråväder har vi haft nog av tycker jag. Hoppas att ni har en bra torsdag.
Believe it or not but the sun shines here now. You get absolutely lyric about it. I wish it could continue shining, if only for some hours. We've had enough of rain and grey weather. I hope you have a good Thursday.
/Elzie
